Chtěl jsem se dovolit, jestli mohu vzít Patricii dnes odpoledne nahoru.
Pitam se da li bih mogao da povedem Patrišu sa mnom danas popodne.
Kdybych vám řekl, že mohu vzít kousek kůže z vašeho prstu a mohu vytvořit dalšího Ezru Liebermana?
Šta bi ste rekli ako kažem da èu uzeti kožu vašeg prsta i od nje napraviti drugog Ezru Libermana?
Cožpak si teď mohu vzít May?
Mogu li se sada venèati sa May?
Není čas. Mohu vzít jen jednoho.
Nema vremena. Samo još jedan. -Ne!
Mohu vzít všechna obvinění zpět, zůstane to jenom mezi mnou a vámi.
Mogu da poništim optužbu. To ostaje meðu nama. Dobro.
Mohu vzít na sebe její podobu, přivést ji kvůli tobě znovu k životu.
Mogu da prikazem njen oblik, da je ozivim ponovo za tebe.
Při odchodu mi kapitán Jennings řekl, že si mohu vzít cokoliv chci... tak jsem vzala jeho kuchaře.
Kada sam odlazila, kapetan Dženings mi je rekao da mogu da povedem koga god hoæu... i tako sam mu uzela kuvara.
A teď konečně mohu vzít osud plně do svých rukou.
Konacno mogu prigrliti svoju pravu sudbinu.
Teta Deb řekla, že si sebou mohu vzít panenky za maminkou do nemocnice.
Tetka Deb je rekla da mogu da ponesem lutke kad budem išla da vidim mamu u bolnici
Mohu vzít na palubu jen jednu lahev vína a já jich mám... 26 a musím je dopravit do Paříže aniž bych je rozbil.
Vidite, dopušteno mi je nositi samo jednu bocu vina, a imam samo 26 boca vina natrag u Pariz bez da se drmaju i udaraju u okolo.
Kdyby tu zůstal, mohl bych ho zamknout přes noc, ale jedině ho mohu vzít ráno do útulku.
Neæe nikog biti, zakljuèaæu, biæe siguran do sutra, ali... Sutra ga moram predati kafileriji.
Mohu vzít vašeho ptáka zpět do tábora jako svého zajatce?
Mogu li povesti ovu pticu u moj kamp kao zarobljenika?
Mohu vzít peníze a převést je na tvůj účet jediným stisknutím tlačítka.
Ti bi mogao uzeti taj novac a ja bih ga mogla prebaciti na tvoj raèun samo jednim pritiskom na dugme.
Zdá se, že si mohu vzít svůj starý pokoj
Izgleda da dobijam natrag svoju sobu?
Nemohu udělat vaše hlavy většími, ale hlavy vašich dětí mohu vzít a otevřít je.
Не могу да вам повећам главе, али главе ваше деце, могу да их узмем и отворим.
Mé nejcennější privilegium je samozřejmě to, že si mohu vzít, koho budu chtít.
Moja najvrednija privilegija je, naravno, što mogu da se oženim s kim god poželim.
Tohle je ta jedna jediná poslední věc, kterou ti mohu vzít.
Ovo je poslednja stvar koju ti mogu oduzeti.
Mně taky něco vzal a já si to teď mohu vzít zpět.
I meni je nešto oduzeo, i sada imam priliku da to povratim.
Mohu vzít zpět vše, co jsem řekla o vylučování nemožného?
Mogu li da povuèem ono o eliminisanju nemoguæeg?
Davinu si mohu vzít, kdykoliv budu chtít.
Mogu da ti uzmem Davinu kad god poželim.
Mohu vzít to dítě s kamerou. - Opravdu?
Mogao bih da mi koristi momak sa kamerom.
Řekli, že si ho mohu vzít domů a pár týdnů si na něj zvykat, takže budu dělat všechny věci, které bych doma normálně dělal jako třídění mých novin a jezení muffinů a chození na záchod, akorát je budu dělat oblečený v tom kabátu.
Rekli su da ga mogu ponijeti kuæi i nositi ga par tjedana, pa æu raditi uobièajene stvari kao što je èitanje novina, jedenje muffina i odlazak u kupaonicu. Radit æu to u kaputu.
Sakra, na to mohu vzít jen tebe.
Pa, k vragu, ja samo mogu vas odvesti gore na to.
Nakonec jí tam mohu vzít já.
Ipak æu moæi da je vodim.
Na procházku vás mohu vzít já.
Mogu vas ja povesti u šetnju.
Nejhorší možný scénář, Vím, že mohu vzít vás oba.
I da se nešto loše dogodi znam da bih mogao da vas obe savladam.
Tak si ho snad mohu vzít chvíli na starost.
Možda mogu da ga sklonim od vas na nekoliko trenutaka.
Čím silnější bude, tím víc si mohu vzít.
Што више снаге има више не могу узети.
Je od nich milé, že s sebou mohu vzít Henryho.
Lepo što su dozvolili da Henri doðe sa mnom.
Poku si s sebou mohu vzít ženu.
Podrazumeva se da mogu da povedem svoju ženu.
Tohle je naše šance, naše jediná šance, jak říct našim nepřátelům, že nám mohu vzít naše životy, ale nikdy nám nevezmou naší svobodu!
Ovo je naša šansa, naša jedina šansa da kažemo našim neprijateljima da mogu da nam oduzmu živote, ali da nikad neæe uzeti našu slobodu!
Mohu vzít Geoffreyho Charlese za jeho mamá?
Mogu li odvesti Džefrija Èarlsa da vidi svoju majku?
A teď vás tedy mohu vzít na první prohlídku dat.
Дозволите ми да вас поведем у први обилазак тих података.
Mohli byste, řekněme, namísto použití této látky, mohu vzít nějaké buňky spolu s tou látkou a odstranit poškozený kus tkáně, a dát na to biologicky rozložitelnou látku?
Da li bismo, recimo, umesto da koristimo materijal, mogli uzeti neke ćelije zajedno sa materijalom i otkloniti oštećene delove tkiva i tamo staviti biorazgradljiv materijal?
0.27574801445007s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pitam se da li bih mogao da povedem Patrišu sa mnom danas popodne. 